2014-11-25 10:48:39阅读:77
上海外国语大学留学预科( https://www.liuxue114.com/shangwai/)报道
“好一朵美丽的茉莉花,满园花开香也香不过它,我有心采一朵戴,又怕旁人笑话……”几年前,上外大学生艺术团歌手在摩洛哥哈桑二世大学孔子学院举办的晚会上演唱的那首委婉动听的《茉莉花》,至今仿佛仍在我的耳畔回响。
弘扬中华文化、提升中华文化在国际影响力,是推动中国文化“走出去”的一个重要方面。近年来,上外大学生艺术团多次承接国家汉办/孔子学院总部赴国外的巡演任务,担当起展现与传播中华文化的使者。
上外大学生艺术团的师生们克服时间紧、期末考试临近等困难,利用课余时间,创作、编排了一台台具有浓郁中国文化特色的节目,力求通过声乐、民乐、舞蹈、戏曲等丰富多彩的艺术形式,深刻的展现了中国文化精神的深厚内涵,增进中外人民尤其是青年之间的了解、交流和友谊。
带着这些精彩的演出节目“走出去”,几年来,上外大学生艺术团先后赴日本、西班牙、摩洛哥、意大利、美国等国家,举办了多场中国文化艺术展示巡演活动,并和海外孔子学院师生和国外公众展开友好文化交流活动,受到普遍欢迎,所到之地的很多媒体都对上外大学生艺术团的巡演予以大篇幅的报道。
在赴海外巡演过程中,上外大学生艺术团不仅到与上外合作举办孔院的国外大学演出,还主动安排出时间,到北二外、天外、东北师大等兄弟高校与海外大学合作举办的孔院演出,由此拓展了向海外孔子学院和外国民众展现中华文化魅力、开展中外文化艺术交流的平台,也为上外学子锻炼与展示跨文化交流沟通能力、展现多方面才华提供了宽阔的舞台;同时对增强当地学生学习汉语的热情与兴趣,增进他们对中国语言与文化的理解也提供了“正能量”。上外大学生艺术团的所有巡演,都取得了圆满成功。分别受到摩洛哥王室、中国驻摩洛哥大使、驻葡萄牙、西班牙大使馆文化参赞的嘉奖和亲切接见。
在海外巡演活动之余,作为领队的我,还特别留意观察了海外孔子学院的实际影响力。给我留下深刻印象的有两个场景:一是我们在摩洛哥哈桑二世大学孔子学院演出时,只能容纳两百人的报告厅座无虚席,走道里还挤满观众。互动环节中台下观众踊跃上台,把小小的舞台挤得水泄不通;二是在西班牙瓦伦西亚孔子学院举办的两场演出,吸引了很多当地社区学习汉语的居民,其中有不少少年学生。从中,我也对“学汉语从娃娃抓起”这句话有了贴切的领会