上海外国语大学留学预科（https://www.liuxue114.com/shangwai/）讯：6月24日晚，著名作家、著名电视剧编剧麦家先生在马德里孔子学院进行了新书《解密》西班牙语版发布会，本次发布会由马德里孔子学院外方院长Isabel Cervera女士主持。同时出席发布会的有：北京三角传媒集团传媒总监李程先生，西班牙著名作家Javier Sierra先生，西班牙行星出版社社长Elena Ramírez女士，五洲传播出版社社长李红杰先生。此次发布会由三角传媒总监李程先生担任全程翻译。
首先，Isabel Cervara女士介绍了出席本次发布会的各位来宾，对麦家在马德里孔子学院的到访表示感谢，并且向在座的学者简要地介绍了麦家本人以及他的作品。Elena Ramírez女士简要地介绍了《解密》这本书，并对麦家凭《解密》一书所获得的奖项表示祝贺。Javier Sierra先生表示，自己非常喜欢《解密》这本书，并且对《解密》一书能在西班牙发售表示感谢和祝福。
麦家先生首先对在座来宾的到来和祝贺表示感谢。他指出，中国经济在近30年的时间里取得了非凡的成就，但中国文学的发展与经济发展不成正比。世界需要通过与中国的文化交流才能全面地了解中国。同时，他也分享了自己写书的过程中一些不为人知的故事。他说，写《解密》这本书花费了11年的时间，期间经历过17次的退稿，无数次的质疑和自我打击，终于在2002年完成了创作。写作的目的为了传递友爱，为了交流。最后，他非常欢迎国际友人来杭州到他家做客。
麦家先生讲话后，各位学者纷纷举手提问，就麦家先生的西藏之行、对北欧的读书氛围、《解密》一书在西班牙的发售等话题与麦家先生进行了热烈的交流与互动。此次“《解密》新书西班牙发布会”引起了社会和媒体的广泛反响，同时增进了中西两国在文化层面上的交流。