旅程已经结束，我们也已离开

但谁说这就是终点呢

生活就是一段旅程

而我们一直在路上

短暂的离别

只为了我们能更好地相聚

纽约是一个可以让我极度狂热的城市，

愈是生活在其中，愈是无法自拔的爱上这座城市。

纽约的浪漫、温馨、知性、休闲，

甚是喜怒哀乐，都能让我亲切体会到。

那神人心魄的纽约夜景，

足以让我欣喜若狂

漫步于布鲁克林的木板大桥，

又给我些许温馨休闲

百老汇上演的经典剧目，

又能左右我的思想

纽约，这个神奇的城市，

带给我千万般享受

忘不了纽约 

忘不了我们所享受的每一天的食堂

忘不了我们每天一起上过的课

忘不了我们华尔街的探访，

你是否摸了那只铜牛

忘不了“世界十字路口”——时代广场

如此热闹繁华

忘不了美国的象征——自由女神

高举自由的火炬

忘不了高大雄峻的帝国大厦

一览众山小

忘不了路边的每一道风景 

忘不了在这的每一天——和你们在一起  

时间总是那么不经意间就流逝了

这段旅行也已到达尽头

我也告别了这个国家，这座城市，

这群小伙伴

但我不会伤感，因为我知道

有时离别是为了更好地相聚，

离开是为了带更好的自己回来

纽约等我，再见