中国传媒大学留学预科(https://www.liuxue114.com/chuanmei/)报道：埃塞克斯大学新的口译实验室已正式的投入使用。新的口译实验室可以提供学生最为先进的实际操作翻译训练，帮助学生迅速的掌握会议口译技能。

　　研究排名全英的第四

　　中英翻译与口译专业，最近几年受到越来越多学生欢迎与重视，为了加强课程的训练强度，满足更多人进行实际操作的演练，新建了口译实验室。

　　声誉享誉全球

　　这些设施在英国的东部地区尚属首所学校使用，因此，埃塞克斯大学语言学同学们在还未正式踏入职场前，就已接触到世界上最先进的设备，对于翻译类学生来说，绝对是个巨大的优势。

　　埃塞克斯大学是英国少有依托语言与语言学系国际知名的师资以及多年的实践语言教学经验，将笔译，同声传译，及字幕编译结合起来进行授课的大学。

　　通过密集的翻译训练，为将来从事专业的中英翻译、口译和字母编译做准备。

　　除了这个全新的口译实验室外，埃塞克斯大学还拥有10个可容纳40人的展厅进行会议口译训练。

　　另外，在LTB6有讲座或者会议的时候（一个能够容纳350人同时上课的演讲厅），学生也有机会进行同声传译训练。